罗马、米兰、都灵、佛罗伦萨….这些享誉世界的意大利城市的名字，想必大家都已经烂熟于心了吧。但大家有想过为什么米兰叫做米兰？为什么都灵叫做都灵？小伙伴们有了解过这些城市名字的起源吗？

1. 米兰（Milano）

Milano这个名字源自于古时候的一个拉丁语地名Mediolanum，据说此词源于凯尔特语言（Celtico）。语言学家们说这一拉丁语单词可以拆分为medio和planum这两个单词，意为“in mezzo alla pianura”在平原中央。这与米兰的地理位置正好相对应——米兰正是坐落在波河平原的中心地带。

*凯尔特人（意大利语：Celti），或译为塞尔特人、居尔特人、盖尔特人、克尔特人等。法国东部塞纳河、罗亚尔河上游、德国西南部莱茵河、多瑙河上游地区是凯尔特人的发源地。约公元前十世纪初，他们首次在这些地区出现。从公元前5世纪起，他们开始向全欧洲渗透和扩张。现今爱尔兰人、苏格兰人、威尔士人、英格兰的康沃尔人和法国的布列塔尼人，都属于凯尔特人。

2. 都灵（Torino）

虽然都灵与米兰一样，都坐落在波河平原上，但是都灵并没有因此取名平原的西边（hhhh开个玩笑）。都灵这一城市的名字源于这座城市的原始居民Taurini。Taurini人于公元前七到三世纪生活在波河河谷地区，也就是现在的皮埃蒙特地区。Taurini这一词的词根Taur源于印欧语系，意为“monte”山。而都灵恰好位于阿尔卑斯山脚下。在罗马人攻占该城市之后，改名为Castra Taurinorum，后来又更名为Iulia Augusta Taurinorum。有趣的是，这个城市的象征——公牛（Toro），与这个城市名字的起源实际上毫无关联。

3. 佛罗伦萨（Firenze）

在埃特鲁斯人时期，这一城市就有一个Florentia的昵称。这被视为一个吉祥的名字，寓意为“che tu sia florida”你是繁荣昌盛的，“città della floridezza”繁荣之城。这一时期许多其他的城市也是以这样的形式命名的，例如Potentia, Piacentia, Valentia, Pollentia。这一说法近期也得到了秕糠学会的认同。Florentia一词演变的过程与单词fiore相似（flos-floris），所以在中世纪的意大利语中，佛罗伦萨被称为Fiorenza，后来才逐步演变成Firenze。但是在许多外国语言中，对这一城市的称呼却保留了原来的拉丁语的词根，例如在英语和法语中的Florence，在罗马尼亚语中的Florenţia。

4. 那不勒斯（Napoli）

那不勒斯是由希腊的殖民者在公元前九到八世纪之间建成。最开始他们给这座城市命名为Parthènope，在希腊语中意为“città vecchia”古老的城市。

在公元前五世纪左右，这座城市被重建了，人们将其重新命名为Neapolis，意为 “città nuova”崭新的城市。

看到这里，大家可能会疑惑，怎么不介绍一下首都罗马！！难道它不配拥有名字吗！！

当然不是啦~只不过是……

5. 罗马（Roma）

关于这一城市名起源的说法太多了….不信你看…

简单总结一下，大部分的传说都认为Roma这一词与一些历史或是神话人物相关，例如罗马城的建立者Remo和Romolo，后铁器时代的英雄人物Italo的儿子Roma、希腊神话人物奥德修斯和喀耳刻的儿子Romano、会魔法艺术的特洛伊女孩Roma等等。

看完了意大利的几大主要城市的名字起源，不知道大家对它们是否有了新的认识了呢~