如何学好法语?
-新视线教育-米老师-阅(578)很多同学在刚接触法语的时候,少不了都会问老师这个问题,在此,视线君为广大学子谋福利,特别邀请了新视线的金牌法语教师说说学好法语的独家经验。
满满干货!
我教过很多法语学生,一点基础也没有,从入门开始教起的,也有一部分不想系统学习,只想学几句日常交流对话用的,也有一些是因为和客户沟通,要学习一些商务型的法语课程,最多的还是要去法国留学,从而考级的学员。
我的每个学员在上完课的时候都会问我,老师,发油怎么样才能说的和你一样好啊?
有当面问的,也有微信上给我留言的,学习法语的方法有很多,多背多看多读,自己努力,上课听讲等等等等,网上搜索能出来一大堆的苍白的文章。
故此,我从不回答学生这类问题,反而都问他们,“你觉得自己的法语学的好么?学的好,哪里好呢?学的不好,哪里不好呢?
每个人有每个人的学习方法,如何才能学好法语?可能我的学习方法并不适合你,打个比方,A同时擅长于法语写作,B同学擅长于法语口语交流,A同学的弱点的在于口语表达能力不行,B同学则是句子语法不够正规。
假若问起学习方法,老师都对他们说,多背单词,多写作文,法语自然就会好了。
A同学和B同学照做,然后呢,A同学的口语还是没有变化,B同学就算背了那么多单词,说出的来的依旧带有明显的语法错误。
所以,好的学习方法不是干巴巴说两句,多看多读多写,而是要先认清自己学习的程度,一一步一步慢慢来,要先知晓自己在学习法语过程中的难点和容易点才能更好的学好法语。
今天,我就先大致说一下两类学生。
听力不行和口语不行的该如何学好法语呢?
1. 听力不行
挑重点,听懂大致意思即可。对于那些听力不好的同学,不可避免的,在练习听力过程中经常会碰到许多生词及陌生的句型用法等等,这些都会导致大家对意思的理解有欠缺。但是在听第一遍时,不要倒退,不要暂停,更不要卡在那里想半天:“这词什么意思来着?”,因为这些生词大多情况下并不影响我们把握文章的主要内容。即使不能完全了解文章脉络,我们也能知道这篇听力的主题所在,从而去猜想。所以,此类同学,要注意听重点。
一般听力都会放两遍,听完第一遍找到了重点,听第二遍时就要相对仔细一些了,你可以脑子里可以去设想这是一堂法国人的课,然后你所需要做的就是速记下内容重点,能够大致还原文章内容。抱着这种思维去听第二遍,而不是为了和做题一样,为了选出一个答案才去听。记住,学习法语的本质是什么?是沟通!不是考试!考试不过是为了鉴定你的学习能力而已,对于留学考级的学生来说是很重要,但却并不是全部。千万不要为了应付考试而忘记学法语的本质。
2. 口语不行。
对于此类同学,我的建议是,读课文,看脱口秀和法语原声电影,用法语思维说话。
读课文大家都知道,脱口秀和法语原声电影大家可以去网上搜索一下适合法语初学者看的简单的的法语电影,或者电视剧,记住!不能开字幕,就算不想看,放在旁边当背景音也是可以的。然后就是最重要的一点,用法语思维说话。很多人在学外语的时候,都会在心里将所听到的法语在心里翻译成中文再进行回答。
这本来没毛病,但是对于那些口语不行的同学,我的建议是不要在心里翻译成中文,直接用法语回答。我知道这很难,所以大家就需要进入“自我洗脑”阶段,假若你只会法语这一种语言,你只会这种语言……你必须要回答法语。
久而久之,你就会养成法语思维。
打个比方,很多人在打招呼的时候都会说“你吃了么?”你可能会下意识回答吃了,或者没吃,这就是中文思维,难道你还需要翻译成别的语言再进行回答么?同理,学法语也是如此,不仅是法语,学习任何一门语言,都需要你直面语言,而不是翻译成中文再进行回答。
今天就到这里,如果对法语还有疑问的可以加一下q群:712603305,有时间会再次说一下关于法语的问题。